琴曲歌辞 王敬伯歌

作者：李端 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

妾本舟中客，闻君江上琴。
君初感妾叹，妾亦感君心。
遂出合欢被，同为交颈禽。
传杯惟畏浅，接膝犹嫌远。
侍婢奏箜篌，女郎歌宛转。
宛转怨如何，中庭霜渐多。
霜多叶可惜，昨日非今夕。
徒结万里欢，终成一宵客。
王敬伯，渌水青山从此隔。

背景

唐代李端所作，描写舟中女子与江上琴音相感的故事，抒发了离别之情。

释义

我本是船上的客人，听到你在江上弹琴。你刚感受到我的叹息，我也感受到了你的心意。于是拿出合欢被，我们成为了交颈的鸟儿。传杯只怕酒浅，相拥还嫌距离远。侍女弹奏箜篌，女郎歌声婉转。歌声婉转中带着怨恨，中庭的霜渐渐增多。霜多叶儿可惜，昨日已非今夕。徒然结下万里的欢情，最终只留一宵的客人。王敬伯，从此青山绿水相隔。

主题情感

主题：送别、离别、情感、人生
情感：思念、哀愁、孤独、无奈