前人載酒光風霽月□醉中

作者：陳著 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

春漸老，年已耄，一時自適非不要。
花香妙，柳腰裊，老懷未怯輸年少。
東風吹吹杖履便，燕嬌鶑姹不我嫌。
南鄰載酒西鄰會，鴨肝豬肚供肥甘。
回頭看浮世，晨炊晚不繼。
我非世外人，乃爲醉飽計。
樂極愧生難爲辭，禮謹意厚辭則非。
何妨真率存古道，杯茶盞酒會亦奇。
雨韭夜，菜羹社，前有杜老後司馬。
金谷樓臺灰塵飛，兩家淡薄千年話。

背景

作者陈著在春老年迈时，自适自乐，与邻里载酒相会，感慨浮世晨炊晚继。

释义

春天渐渐老去，年岁已高，暂且自适并非不愿。 花香妙，柳枝柔，老怀并不畏惧输给年少。 春风拂动，拄杖漫步便觉轻松，燕娇莺艳不嫌弃我。 邻居送来酒水相聚，鸭肝猪肚备着肥美甘甜。 回头看这浮世，早晨做饭晚上却难以为继。 我并非世外之人，只是为了醉饱打算。 快乐至极，愧疚之情难以言表，谨慎有礼若推辞则显得不真诚。 何妨保留真率，遵循古道，杯茶酒盏相会也别有奇趣。 夜雨煮韭，社日菜羹，前有杜甫后有司马。 金谷园的楼台早已灰飞烟灭，杜司农与杜少陵的淡薄之交却能流传千年。

主题情感

主题：晚年自适、邻里相会、淡泊名利
情感：豪迈、孤独、感恩、淡泊