送张校书季霞

作者：贾岛 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

从京去容州，马在船上多。
容州几千里，直傍青天涯。
掌记试校书，未称高词华。
义往不可屈，出家如入家。
城市七月初，热与夏未差。
饯君到野地，秋凉满山坡。
南境异北候，风起无尘沙。
秦吟宿楚泽，海酒落桂花。
暂醉即还醒，彼土生桂茶。

背景

唐代贾岛送别友人张季霞之作，表达了对友人的惜别之情及对友人才华的肯定。

释义

从京城前往容州，马匹在船上多了。容州相距千里，直达青色的天涯。试图掌记试校书，未能称得上高词华。义气往来不可屈，出家如同回家。七月城市里，热度与夏天无差。送君至野外，秋凉满山坡。南境与北方的气候不同，风起无尘沙。秦吟宿在楚泽，海酒落下桂花。暂时醉酒即醒，那里生长著桂茶。

主题情感

主题：送别、友情、旅行、自然
情感：惜别、豪迈、孤独、思乡