次韻虞子建見咍贖带作醮 其二

作者：范成大 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

兒女傳觀省見稀，病身聊復借光輝。
莫嫌憔悴沈腰瘦，且喜間關秦璧歸。
不是典來還酒債，亦非將去換蓑衣。
塵魚甑釜時相阨，微汝誰能爲解圍。

背景

范成大以病中之身借友人之物自嘲，并感叹人情冷暖。

释义

子女们传观这件物品因平日难得一见，我病中暂且借些光彩。勿嫌我憔悴消瘦，欣喜失而复得的秦璧归来。这并非典当还酒债，也不是拿去换蓑衣。尘世困顿如鱼在干锅，若无你谁能为我解围。

主题情感

主题：病中自嘲、友情解围、失而复得
情感：自嘲、欣喜、感激