张君瑞害相思(第三本)・上马娇

作者：王实甫 · 朝代：元 · 体裁：曲

原文

他若是见了这诗，看了这词，他敢颠倒费神思。
他拽扎起画皮来："查得谁的言语你将来，这妮子怎敢胡行事！"他可敢嗤、嗤的扯做了纸条儿。

背景

元代杂剧中常见的戏谑与反讽场景，角色以调侃方式应对情事。

释义

若他看到这首诗、这首词，必定会为此费尽心思。他假装正经地追查是谁的话，斥责这妮子怎敢胡闹，甚至可能嗤笑着把言语化为纸片。

主题情感

主题：戏谑、反讽、情思
情感：调侃、羞赧、轻蔑