以春草碧色分韻送朱師古知雒縣得色字

作者：李流謙 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

二年客殊方，送君我鄉邑。
豈不念家山，對此好風月。
何以慰羈旅，眼穿離鴻翼。
寄聲賀父老，壺漿迓郊陌。
令君臺閣人，九霄帝不隔。
新書嚴入縣，驅驥就轅軛。
手持朱絲絃，欲奏南風律。
此意寧不佳，此事未易得。
姑置馴桑雉，先辦繞床物。
相顧一大笑，浮我當舉白。
長魚隨鰍鰕，枯澤未容尺。
驚雷忽破地，起視已無迹。
春湖波如天，酒作鵝兒色。
映君眉間黄，領此醉勿惜。
明朝出門看，扁舟大江側。

背景

此诗为宋代李流谦在送别友人朱师古赴任洛县时所作，借春景与离情表达对友人的祝福与惜别。

释义

我客居他乡二年，在家乡为你送行。虽思念故乡山水，但面对良辰美景仍以慰藉。遥望离鸿远去盼其早归，嘱咐你向父老问好并备酒迎接。祝愿你仕途通达，新任县令如登九霄。驱马赴任，奏响南风之曲。此情此景难得，暂且放下俗事，先备酒宴。相视大笑，共饮尽杯。鱼随虾游，旱泽浅窄。惊雷乍起，踪迹全无。春湖碧波如天，酒色鹅黄。映着你眉间的黄色，尽情畅饮莫惜。明日你将乘扁舟远行大江之侧。

主题情感

主题：送别、春景、友情、仕途
情感：惜别、豪迈、祝福、孤独