和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长

作者：刘禹锡 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

雨过远山出，江澄暮霞生。
因浮济川舟，遂作适野行。
郊树映缇骑，水禽避红旌。
田夫捐畚锸，织妇窥柴荆。
古岸夏花发，遥林晚蝉清。
沿洄方玩境，鼓角已登城。
部内有良牧，望中寄深情。
临觞念佳期，泛瑟动离声。
寂寞一病士，夙昔接群英。
多谢谪仙侣，几时还玉京。

背景

唐代刘禹锡与令狐相公泛汉江时，书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长之作。

释义

雨过远山出，江澄暮霞生。--雨过山影出，江水清澈，晚霞升起。 因浮济川舟，遂作适野行。--因乘舟渡江，便成了野外之行。 郊树映缇骑，水禽避红旌。--郊外的树木映照著绯红的马匹，水中的鸟儿躲避著红色的旌旗。 田夫捐畚锸，织妇窥柴荆。--农夫放下农具，织女偷看柴门。 古岸夏花发，遥林晚蝉清。--古岸边夏花盛开，远林中蝉鸣清脆。 沿洄方玩境，鼓角已登城。--沿著江边游览，鼓角声已传至城头。 部内有良牧，望中寄深情。--部内有良官，远望寄予深情。 临觞念佳期，泛瑟动离声。--临酒思佳期，弹琴发出离别之声。 寂寞一病士，夙昔接群英。--寂寞一个病人，昔日曾与群英相接。 多谢谪仙侣，几时还玉京。--多谢流放之友，何时能返回玉京。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：豪迈、孤独、悲愤、思乡