临邑舍弟书至苦雨黄河泛溢隄防之患簿领所忧因寄此诗用宽其意

作者：杜甫 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

二仪积风雨，百谷漏波涛。
闻道洪何坼，遥连沧海高。
职思忧悄悄，郡国诉嗷嗷。
舍弟卑栖邑，防川领簿曹。
尺书前日至，版筑不时操。
难假鼋鼍力，空瞻乌鹊毛。
燕南吹畎亩，济上没蓬蒿。
螺蚌满近郭，蛟螭乘九臯。
徐关深水府，碣石小秋毫。
白屋留孤树，清天矢万艘。
吾衰同泛梗，利涉想蟠桃。
倚赖天涯钓，犹能掣巨鼇。

背景

杜甫在临邑收到弟弟来信，得知黄河泛溢，堤防受损，心中忧虑，遂作此诗以宽慰弟弟之意。

释义

天地间积聚着风雨，百川泄漏出波涛。听说洪水何处崩裂，远远地连接着沧海的高峰。我忧虑悄悄，郡国里诉说着哀号。弟弟在卑陋的邑中居住，负责防川的簿曹。前日收到尺书，版筑之事不能及时进行。难以借助神龟的力量，空望着乌鸦的羽毛。燕南吹拂着田地，济上淹没着蓬蒿。螺蚌满溢近城郭，蛟螭乘着九天之上。徐关深处是水府，碣石小得如秋毫。白屋中仅剩孤树，晴空中有万艘船只。我如同漂泊的木梗，希望利涉到蟠桃之境。依赖天涯的垂钓，还能拉起巨鳖。

主题情感

主题：忧国忧民、自然灾害、兄弟情谊
情感：忧虑、悲伤、孤独