题孤云绝顶淮阴祠

作者：王仁裕 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

一握寒天古木深，路人犹说汉淮阴。
孤云不掩兴亡策，两角曾悬去住心。
不是冕旒轻布素，岂劳丞相远追寻。
当时若放还西楚，尺寸中华未可侵。

背景

唐代王仁裕所作，赞颂淮阴侯韩信的英勇与忠诚。

释义

一握寒天古木深，路人犹说汉淮阴。/一把握住寒冷的天空，古木深深，路人还在谈论汉代的淮阴侯韩信。/孤云不掩兴亡策，两角曾悬去住心。/孤云不能遮掩兴亡的策略，他的两角曾经悬挂在去留的心上。/不是冕旒轻布素，岂劳丞相远追寻。/不是因为轻视冠冕和素服，才劳烦丞相远道追寻。/当时若放还西楚，尺寸中华未可侵。/如果当时放他回到西楚，那么中华的尺寸之地也不可能被侵犯。

主题情感

主题：咏物、送别、哲理
情感：豪迈、忠诚、悲愤