相和歌辞 短歌行

作者：僧皎然 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

古人若不死，吾亦何所悲。
萧萧烟雨九原上，白杨青松葬者谁。
贵贱同一尘，死生同一指。
人生在世共如此，何异浮云与流水。
短歌行，短歌无穷日已倾。
邺宫梁苑徒有名，春草秋风伤我情。
何为不学金仙侣？一悟空王无死生。

背景

唐代僧人皎然所作，表达了对生死、人生无常的感慨。

释义

古人若不死，吾亦何所悲——如果古人都不死，我还有什么可悲伤的呢。 萧萧烟雨九原上，白杨青松葬者谁——萧萧的烟雨在九原之上，那白杨青松下埋葬的是谁呢。 贵贱同一尘，死生同一指——贵贱都是尘土，生死都是一指。 人生在世共如此，何异浮云与流水——人生在世都是这样，又何异于浮云和流水。 短歌行，短歌无穷日已倾——短歌吟唱，无尽的时光已经流逝。 邺宫梁苑徒有名，春草秋风伤我情——邺宫梁苑空有名，春风秋草伤害我的情感。 何为不学金仙侣？一悟空王无死生——为什么不学习金仙伴侣，一悟空王超脱生死。

主题情感

主题：生死，人生无常，哲理，送别
情感：感慨，孤独，悲愤，豪迈