和袭美为新罗弘惠上人撰灵鹫山周禅师碑送归诗

作者：陆龟蒙 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

一函迢递过东瀛，祗为先生处乞铭。
已得雄词封静检，却怀孤影在禅庭。
春过异国人应写，夜读沧洲怪亦听。
遥想勒成新塔下，尽望空碧礼文星。

背景

唐代陆龟蒙为新罗弘惠上人撰写碑文，送其归国，诗中抒发了对友人的思念之情。

释义

一封书信远渡东瀛，只为请求先生题写铭文。已经得到雄伟的词句封存起来，却又怀念起在禅庭中的孤影。春天过去异国的人应该会写诗，夜晚读沧洲诗歌怪异的声音也会听得见。遥想将来在新建的塔下，尽望空静的碧空中礼敬文星。

主题情感

主题：送别、友谊、远行、禅意
情感：思念、豪迈、孤寂、崇敬