送彭开府往云中觐使君兄

作者：卢纶 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

一门三代贵，非是主恩偏。
破虏山铭在，承家剑艺全。
夺旗貂帐侧，射虎雪林前。
鴈塞逢兄弟，云州发管弦。
冻河光带日，枯草净无烟。
儒者曾修武，因贻上将篇。

背景

唐代卢纶为送彭开府往云中觐使君兄而作诗，诗中描绘了彭开府的英勇事迹及其家族的荣耀。

释义

一门三代贵，非是主恩偏。——一个家族三代都显赫，并非只是因为皇帝的恩宠。破虏山铭在，承家剑艺全。——攻破敌军的山峦上还刻著他的名字，承袭家族的剑术也学得非常精通。夺旗貂帐侧，射虎雪林前。——在帐篷边夺取敌旗，在雪林中射杀猛虎。鴈塞逢兄弟，云州发管弦。——在鴈塞遇到兄弟，云州奏起管弦乐。冻河光带日，枯草净无烟。——冻结的河面上倒映著太阳的光芒，干枯的草地上净无烟雾。儒者曾修武，因贻上将篇。——这位儒者也曾学习武艺，因而写下了将军的篇章。

主题情感

主题：送别、英雄、家族、荣耀
情感：豪迈、自豪、亲情、敬仰