送刘轺秀才江陵归宁

作者：张祜 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

出告游方是素辞，喜君回棹不逾时。
荆门暮指连山远，郢国春归上水迟。
罇酒惜离文举坐，郡斋谁覆中宣碁。
（《舆地纪胜》卷六五引以上四句，「中宣」作「仲宣」，是。
）殷勤莫忘趋庭日，学礼三余已学诗。

背景

唐代张祜送别刘轺秀才归宁之作，表达了对友人的依依不舍与对其前程的祝福。

释义

你刚刚辞别出游，如今又欣然回舟，我喜悦你归来不迟。你指望着荆门，远望连绵的山峦，春天归家，却在上水处徘徊。我们举杯痛饮，惋惜离别，郡斋中谁会再下那盘中宣棋？不要忘记回家的日子，你已经学礼又学诗。

主题情感

主题：送别、友情、归宁、学业
情感：喜悦、惋惜、依依不舍、祝福