過魚蛇市小寺

作者：陸游 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

六月苦多雨，肩輿走江村。
過市居人集，陟險兵子喧。
日昳休野寺，汛掃開北軒。
霧氣如蒼虬，夭矯出洞門。
溪清見白石，糾結菖蒲根。
逰魚去甚健，投餌棄不吞。
嗟予獨何爲，貪禄忘故園。
馳驅不自恤，面有風沙痕。
俯仰二十年，竟孤明主恩。
寄謝衆君子，努力蘓元元。

背景

陆游在酷暑雨季乘轿奔波于江村小市，暂憩野寺，见溪鱼自由嬉戏而自叹仕途奔波、辜负故园。

释义

六月苦雨连绵，我乘轿穿行江村。路过市井人群聚集，攀爬险路兵士喧闹。午后在野外寺庙小憩，扫除北窗。雾气如苍龙矫健出洞门，溪水清澈可见白石，菖蒲根纠结。游鱼矫健离去，投饵也不吞食。我感叹自己为何贪恋俸禄而忘却故园，奔走不顾自身，面带风沙痕迹。俯仰之间二十年，最终辜负了明主的恩情。寄语各位君子，努力为天下百姓谋福祉。

主题情感

主题：山水、游鱼、仕途、思乡
情感：孤独、悲愤、思乡、豪迈