遣怀·昔我游宋中

作者：杜甫 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

昔我游宋中，惟梁孝王都。
名今陈留亚，剧则贝魏俱。
邑中九万家，高栋照通衢。
舟车半天下，主客多欢娱。
白刃讐不义，黄金倾有无。
杀人红尘里，报答在斯须。
忆与高李辈，论交入酒垆。
两公壮藻思，得我色敷腴。
气酣登吹台，怀古视平芜。
芒砀云一去，雁鹜空相呼。
先帝正好武，寰海未凋枯。
猛将收西域，长戟破林胡。
百万攻一城，献捷不云输。
组练弃如泥，尺土负百夫。
拓境功未已，元和辞大炉。
乱离朋友尽，合沓岁月徂。
吾衰将焉托，存殁再呜呼。
萧条益堪媿，独在天一隅。
乘黄已去矣，凡马徒区区。
不复见颜鲍，系舟卧荆巫。
临餐吐更食，常恐违抚孤。

背景

杜甫在宋中游玩时所作，回忆梁孝王都的繁华景象，表达了对过去辉煌岁月的怀念和对现实的感慨。

释义

以前我在宋中游玩，只有梁孝王都。现在的陈留地方，与贝魏一样繁华。城中九万家，高楼大厦照亮了大街。舟车遍布天下，主客都欢乐。用刀剑对抗不义，用黄金倾家荡产。在红尘中杀人，报答就在瞬间。记得与高李等人交往，在酒馆中谈论。两位壮士的文思，让我脸色红润。酒足饭饱登上吹台，怀古观平芜。云彩飘散，雁鸟空自呼唤。先帝喜欢武功，四海未衰败。猛将收复西域，长戟击破林胡。百万大军攻一座城，献捷不输。军队被抛弃如泥，一尺土地负担百夫。开拓疆域功未成，元和辞去大炉。乱世中朋友都散尽，岁月流逝。我衰老将寄托何处，生死再呼唤。萧条更感羞愧，独自在天一隅。骑黄马已经离去，普通马徒然区区。不再见颜鲍，系舟卧荆巫。临餐吐食，常恐违背抚孤。

主题情感

主题：送别、怀古、哲理
情感：豪迈、孤独、悲愤