客舍寓懷

作者：錢珝 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

灑灑灘聲晚霽時，客亭風袖半披垂。
野雲行止誰相待，明月襟懷祗自知。
無伴偶吟溪上路，有花偷笑臘前枝。
牽情景物潛惆悵，忽似傷春遠別離。

背景

唐代錢珝所作，抒发旅途中孤独思乡之情。

释义

灑灑灘聲晚霽時，夜晚滩声洒洒，霁后更加清冷。客亭風袖半披垂，客舍的衣袖随风半敞。野雲行止誰相待，野云飘荡，不知谁在等待。明月襟懷祗自知，明月照我胸怀，只有我自己知道。無伴偶吟溪上路，无伴独自吟诗在溪边路上。有花偷笑臘前枝，有花在腊梅前枝头偷偷地笑。牽情景物潛惆悵，牵动情景，物象潜藏惆怅。忽似傷春遠別離，忽然又像伤春远别的离愁。

主题情感

主题：山水、思乡、孤独、离别
情感：孤独、惆怅、伤春、离别