賈常侍林亭燕集

作者：韋應物 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

高賢侍天陛，跡顯心獨幽。
朱軒騖關右，池館在東周。
繚繞接都城，氤氳望嵩丘。
羣公盡詞客，方駕永日遊。
朝旦氣候佳，逍遙寫煩憂。
綠林藹已布，華沼澹不流。
沒露摘幽草，涉煙翫輕舟。
圓荷既出水，廣廈可淹留。
放神遺所拘，觥罰屢見酬。
樂燕良未極，安知有沈浮。
醉罷各云散，何當復相求。

背景

唐代韋應物所作，描绘賈常侍林亭燕集之景，抒發宴樂之樂與人生无常之感慨。

释义

高賢侍奉天陛下，名聲顯赫而心靜如幽。紅色的車廂騰騰飛過關右，池塘亭臺坐落東周。繞過都城，煙霧中望見嵩山。群公皆是詩人，駕車遊玩整日。朝晨氣候宜人，逍遙中寫下煩憂。綠樹陰蔭已布滿，華美的池塘水不流。摘取幽草，涉煙賞輕舟。圓形的荷花已出水，廣闊的樓閣可以留連。放鬆心情，忘卻拘束，酒杯相碰，酒令不斷。樂宴尚未結束，哪裡知道有興衰。酒醒後各自散去，何時才能再相見。

主题情感

主题：山水、宴樂、人生，感慨
情感：豪邁、悠然、豁達，傷感