月夜有怀黄端公兼简朱孙二判官

作者：清江 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

月照疎林惊鹊飞，羁人此夜共无依。
青门旅寓身空老，白首头陀力渐微。
屡向曲池陪逸少，几回戎幕接玄晖。
四科弟子称文学，五马诸侯是绣衣。
江雁往来曾不定，野云摇曳本无机。
修行未尽身将尽，欲向东山掩旧扉。

背景

唐代清江所作，表达了对友人的思念之情，以及对岁月流逝的感慨。

释义

月光照耀着稀疏的树林，惊起了鹊鸟的飞翔，羁绊之人在这夜晚共同感到无依无靠。在青门旅舍中，我身体空空如也，渐渐老去，白发如头陀，力量也在逐渐减弱。多次在曲池陪伴着逸少，几次在军幕中接触到玄晖。四科弟子都称赞我的文学，五马诸侯都是我的朋友。江上的雁儿来去不定，野云随风摇曳，本无固定之机。修行尚未完成，身体却即将走到尽头，想要回到东山，关闭旧时的门户。

主题情感

主题：送别、岁月、友情、修行
情感：孤独、悲凉、感慨、惆怅