題從姪成緒西林精舍書齋

作者：韋應物 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

棲身齒多暮，息心君獨少。
慕謝始精文，依僧欲觀妙。
冽泉前堦注，清池北窗照。
果藥雜芬敷，松筠疎蒨峭。
屢躋幽人境，每肆芳辰眺。
採栗玄猿窟，擷芝丹林嶠。
紵衣豈寒禦，蔬食非飢療。
雖甘巷北單，豈塞青紫耀。
郡有優賢榻，朝編貢士詔。
欲同朱輪載，勿憚移文誚。

背景

唐代诗人韋應物在任职期间，于西林精舍书斋所作，表达了对隐逸生活的向往和对官场的超脱。

释义

居住在山中齿发已老，内心平静只有你一人。仰慕你的文采开始精研文学，依傍僧人想要领悟妙道。寒冷的泉水从台阶下注入，清澈的池塘在北窗前照耀。果实和药物散发出芬芳，松树和竹子稀疏而挺拔。屡次攀登隐士的境地，每次都在美好的时光中远眺。在黑猿的洞穴中采摘栗子，在丹林的山峰上采集灵芝。粗布衣服并不寒冷可以抵御寒冷，素食并非饥饿可以治疗。虽然住在巷子北面的简陋房屋中，但并不妨碍青紫的荣耀。郡中有优待贤才的床榻，朝廷颁布贡士的诏书。愿意同乘朱轮的车子，不要担心移文中的嘲讽。

主题情感

主题：山水、隐逸、官场、哲理
情感：向往、超脱、宁静、豁达