陈情献江西李常侍五首 五

作者：许棠 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

孤立时全塞，求名势转难。
身多离下国，分合阻长安。
越鸟啼春早，蛮花送雨寒。
丘门沾顾重，未别欲阑干。

背景

唐代许棠献诗给江西李常侍，表达对友人的敬仰与不舍。

释义

孤立时全塞，求名势转难。-- 当我孤立无援时，追求名利变得更加艰难。 身多离下国，分合阻长安。-- 身处异国他乡，分合之间阻隔了长安。 越鸟啼春早，蛮花送雨寒。-- 越鸟在春天早早啼鸣，蛮地的花朵在雨中显得寒冷。 丘门沾顾重，未别欲阑干。-- 丘门沾染了您的重视，还未离别就感到心绪阑珊。

主题情感

主题：送别、友情、孤独
情感：不舍、惆怅、哀愁