奉和秋日即目应制

作者：上官仪 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

上苑通平乐，神池迩建章。
楼台相掩映，城阙互相望。
缇油泛行幔，箫吹转浮梁。
晚云含朔气，斜照荡秋光。
落叶飘蝉影，平流写雁行。
槿散凌风缛，荷销裛露香。
仙歌临枍诣，玄豫历长杨。
归路乘明月，千门开未央。

背景

唐上官仪奉和秋日应制之作，描绘秋日宫苑盛景，表达对皇室的颂扬。

释义

上苑通往平乐，神池靠近建章宫。楼台相互掩映，城阙相互守望。油彩的帷幕飘动，箫声在浮梁上回荡。晚云带着北方的寒气，斜阳摇曳着秋日的光芒。落叶飘扬中映出蝉影，平静的水面上写出雁行。槿花散落随风飘扬，荷花凋谢带着露水的香气。仙歌在枍树下响起，玄鹤在长杨间飞翔。归途中乘坐明月，千门万户都未央。

主题情感

主题：山水、宫廷、秋景、颂扬
情感：豪迈、宁静、喜悦、自豪