破幽梦孤雁汉宫秋・乌夜啼

作者：马致远 · 朝代：元 · 体裁：曲

原文

今日嫁单于，宰相休生受，早则俺汉明妃有国难投，它那里黄云不出青山岫。
投至两处凝眸，盼得一雁横秋。
单注着寡人今岁揽闲愁，王嫱这运添憔瘦。
翠羽冠，香罗绶，都做了锦蒙头暖帽，珠络缝貂裘。

背景

此为元代马致远借古讽今的散曲，借昭君和亲典故抒发个人际遇之感。

释义

今日远嫁匈奴，宰相不必担忧；自从王昭君投汉之外，黄云难出青山。凝眸远望盼来孤雁，增添憔悴与闲愁。昔日冠冕锦衣如今都成了御寒之物。

主题情感

主题：怀古、闺怨、孤独
情感：悲愤、孤独、无奈