雲中行

作者：薛奇童 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

雲中小兒吹金管，向晚因風一川滿。
塞北雲高心已悲，城南木落腸堪斷。
憶昔魏家都此方，涼風觀前朝百王。
千門曉映山川色，雙闕遙連日月光。
舉杯稱壽永相保，日夕歌鐘徹清昊。
將軍汗馬百戰塲，天子射獸五原草。
寂寞金輿去不歸，陵上黃塵滿路飛。
河邊不語傷流水，川上含情歎落暉。
此時獨立無所見，日暮寒風吹客衣。

背景

唐代薛奇童所作，描绘边塞风光与历史变迁，抒发思乡之情。

释义

雲中小兒吹金管，向晚因風一川滿。——云中小童吹奏金管，傍晚时分风吹满川。塞北雲高心已悲，城南木落腸堪斷。——边塞云高心情悲凉，城南树叶落下肠断。憶昔魏家都此方，涼風觀前朝百王。——回忆魏国都城在此地，凉风观前朝代更迭。千門曉映山川色，雙闕遙連日月光。——千门映照山川色彩，双阙遥连日月之光。舉杯稱壽永相保，日夕歌鐘徹清昊。——举杯祝寿永相保，日夜歌钟响彻天空。將軍汗馬百戰塲，天子射獸五原草。——将军汗马百战沙场，天子射猎五原草原。寂寞金輿去不歸，陵上黃塵滿路飛。——金车寂寞离去不归来，陵墓之上黄尘满路飞。河邊不語傷流水，川上含情歎落暉。——河边默默伤心流水，河上含情叹息落日。此時獨立無所見，日暮寒風吹客衣。——此时独立无所见，日暮寒风吹拂客衣。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：思乡、孤独、悲愤、豪迈