送郄先辈归觐华阴

作者：李洞 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

桂枝博得凤栖枝，欢觐家僮舞翠微。
僧向瀑泉声里贺，鸟穿仙掌指间飞。
休停砚笔吟荒庙，永别灯笼赴锁闱。
骚雅近来颓丧甚，送君傍觉有光辉。

背景

唐代诗人李洞送别郄先辈归华阴之作，表达了对友人的不舍与祝福。

释义

桂花枝头吸引凤凰栖息，欢欣地迎接家僮在翠微中舞蹈。僧人在瀑布声中祝贺，鸟儿穿越仙掌在指尖飞翔。不要停下笔来吟咏荒废的庙宇，永远告别灯笼前往封闭的院门。近来文采风流衰败得厉害，送你时却觉得你光芒四射。

主题情感

主题：送别、友情、山水、哲理
情感：不舍、祝福、豪迈、感慨