玉麈尾寄傅尉越石聯句

作者：梅堯臣 · 朝代：宋 · 体裁：

原文

齋中獨何物，持之想見君。
惟茲玉麈尾，信美而有文。
夫子善談道，亹亹詞如雲。
在握昔同色，傾坐今離羣。
况託懷袖好，曾親蕙蘭薰。
嘗許助閑放，於焉探典墳。
既乃阻清燕，復屈驅蝱蚊。
自殊白團扇，未畏秋葉紛。

背景

梅尧臣与友人傅尉越石联句共咏玉麈尾，后因阻隔难聚而寄怀。

释义

斋中独有何物，握着它便想念你。这玉麈尾美好而有文采，你善谈道，话语如云。当年一同持玩，如今却分隔离群。它寄托怀袖之好，还沾染过蕙兰之香。曾许诺助我清闲，探讨典籍；如今却受阻于清燕，再屈身驱赶蚊虫。与白团扇不同，我并不畏惧秋叶纷飞。

主题情感

主题：玉麈尾、怀友、清谈
情感：思念、孤独、坚守