蒙恩赐酒旨令醉进诗以谢

作者：徐铉 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

明光殿里夜迢迢，多病逢秋自寂寥。
蜡炬乍传丹凤诏，御题初认白云谣。
今宵幸识衢尊味，明日知停入合朝。
为感君恩判一醉，不烦辛苦解金貂。

背景

唐徐铉在明光殿夜宴，因病逢秋而寂寥，蒙恩赐酒，以诗谢恩。

释义

在明光殿里夜晚漫长，我多病又逢秋天，自然感到孤独。蜡烛突然传来丹凤诏书，我初次辨认出御题的白云谣。今晚有幸品尝美酒，明日知道将停止入阁朝见。为了感谢君王的恩赐，我决定痛饮一醉，不必辛苦解下金貂。

主题情感

主题：恩赐、宴会、病中、感激
情感：孤独、喜悦、感激、豪迈