相和歌辞 苦寒行

作者：僧贯休 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

北风北风，职何严毒。
摧壮士心，缩金乌足。
冻云嚣嚣碍雪，一片下不得。
声绕枯桑，根在沙塞。
黄河彻底，顽直到海。
一气搏束，万物无态。
唯有吾庭前杉松树枝，枝枝健在。

背景

唐代僧人贯休所作，以苦寒为主题，表达对严寒的深切感受。

释义

北风呼啸，多么严酷。它摧残着壮士的心，使金乌的脚步缩回。冰冻的云层喧嚣，阻碍着雪花飘落。声音绕过枯萎的桑树，根扎在沙地。黄河水清澈到底，坚韧不拔直至大海。一股力量紧紧束缚，万物失去了常态。只有我家门前杉松树枝，枝枝都健壮如初。

主题情感

主题：苦寒、坚韧、自然、生命
情感：悲凉、坚韧、孤独、感慨