登首阳山谒夷齐庙

作者：李颀 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

古人已不见，乔木竟谁过。
寂寞首阳山，白云空复多。
苍苔归地骨，皓首采薇歌。
毕命无怨色，成仁其若何。
我来入遗庙，时候微清和。
落日吊山鬼，回风吹女萝。
石崖向西豁，引领望黄河。
千里一飞鸟，孤光东逝波。
驱车层城路，惆怅此岩阿。

背景

唐代诗人李颀登首阳山谒夷齐庙，感慨古人已逝，表达对忠臣的敬仰之情。

释义

古人已不见，乔木竟谁过。/古时候的人已经看不见了，高大的树木究竟是谁能超过呢。 寂寞首阳山，白云空复多。/冷清的首阳山，白云飘荡空自多。 苍苔归地骨，皓首采薇歌。/苍苔覆盖着地下的枯骨，白发苍苍的人采薇而歌。 毕命无怨色，成仁其若何。/尽忠至死没有怨色，成就仁德又该如何。 我来入遗庙，时候微清和。/我来到这荒废的庙宇，此时天气微凉宜人。 落日吊山鬼，回风吹女萝。/落日哀悼山中的鬼魂，回风轻拂着女萝。 石崖向西豁，引领望黄河。/石崖向西敞开，引领我望向黄河。 千里一飞鸟，孤光东逝波。/千里之外一只飞鸟，孤独的光芒向东逝去。 驱车层城路，惆怅此岩阿。/驾车穿越层层城路，惆怅地来到这山岩之处。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：孤独、悲愤、感慨、敬仰