避地毘陵上王慥使君

作者：贯休 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

至理至昭昭，心通即不遥。
圣威无远近，吾道太孤标。
辛苦苏氓俗，端贞荅盛朝。
气高吞海岳，贫甚似渔樵。
庾亮风流澹，刘宽政事超。
清须遭贵遇，隐已被谁招。
栗坞修禅寺，仙香寄石桥。
风雷巡稼穑，鱼鸟合歌谣。
视事私终杀，忧民态亦雕。
道高无不及，恩甚固难消。
大寇山难隔，孤城数合烧。
烽烟终日起，汤沐用心燋。
勇义排千阵，诛锄拟一朝。
誓盟违日月，旌斾过寒潮。
古驿江云入，荒宫海雨飘。
仙松添瘦碧，天骥减丰臕。
似在陈兼卫，终为宋与姚。
已观云似鹿，即报首皆枭。
尽愿回清镜，重希在此条。
应怜千万户，祷祝向唐尧。

背景

唐代贯休所作，表达了对王慥使君的赞美和对其政绩的颂扬。

释义

至理至昭昭，心通即不遥。/至高的真理至为明显，心灵相通即无距离遥远。/圣威无远近，吾道太孤标。/圣威无处不在，我的道路过于独特。/辛苦苏氓俗，端贞荅盛朝。/辛苦地使民风民俗得到改善，端正忠诚回应盛世的召唤。/气高吞海岳，贫甚似渔樵。/气概高远能吞没山海，贫穷得如同渔夫樵夫。/庾亮风流澹，刘宽政事超。/庾亮的风度风流淡泊，刘宽的政事超群。/清须遭贵遇，隐已被谁招。/清白的须发遭遇了显贵的待遇，隐居已被谁邀请。/栗坞修禅寺，仙香寄石桥。/在栗树林中修建禅寺，仙气寄寓在石桥之上。/风雷巡稼穑，鱼鸟合歌谣。/风雷般巡视农田，鱼鸟一同歌唱。/视事私终杀，忧民态亦雕。/处理政务时私下也有杀戮，忧虑百姓的心情也刻骨铭心。/道高无不及，恩甚固难消。/道德高尚无人能及，恩德深厚难以消减。/大寇山难隔，孤城数合烧。/强盗山高难以隔断，孤城多次遭受火灾。/烽烟终日起，汤沐用心燋。/烽火连天而起，沐浴时也用心焦灼。/勇义排千阵，诛锄拟一朝。/勇猛正义排开千军万马，诛杀暴虐打算一举成功。/誓盟违日月，旌斾过寒潮。/誓言违背日月，旗帜飘过寒潮。/古驿江云入，荒宫海雨飘。/古驿站江水云雾缭绕，荒废的宫殿海雨飘摇。/仙松添瘦碧，天骥减丰臕。/仙松增添瘦绿，天马减少丰满。/似在陈兼卫，终为宋与姚。/仿佛在陈兼卫，最终成为宋与姚。/已观云似鹿，即报首皆枭。/已经看到云彩像鹿，立即报告首级都是枭雄。/尽愿回清镜，重希在此条。/尽愿回到清澈的镜子，再次希望在这里。/应怜千万户，祷祝向唐尧。/应该怜悯千万户人家，祈祷向唐尧。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：豪迈、孤独、悲愤、思乡