奉酬中书相公至日圆丘摄事合于中书后阁宿斋移止于集贤院叙怀见寄之作

作者：裴度 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

翼亮登三命，谟猷本一心。
致斋移秘府，祗事见冲襟。
皓月当延阁，祥风自禁林。
相庭方积玉，王度已如金。
运偶唐虞盛，情同丙魏深。
幽兰与白雪，何处寄庸音。

背景

唐代裴度奉酬中书相公之作，描绘了在圆丘祭祀后，中书相公移居集贤院，裴度抒发感慨的情景。

释义

我荣耀地登上三命之位，谋略源于一颗赤诚之心。为了斋戒，我移居到秘府，恭敬地从事事务，见到您冲动的胸怀。明亮的月光照在延阁上，吉祥的风从禁林中吹来。您的言辞如同堆积的玉石，您的气度已经如同黄金。运气如同唐虞盛世，情感如同丙魏深厚。幽兰与白雪，何处寄托我的庸俗之音。

主题情感

主题：送别、山水、哲理
情感：豪迈、孤独、悲愤