醉蓬莱·正梧阴碧转

作者：钱处仁 · 朝代：宋 · 体裁：词

原文

正梧阴碧转，扇浪凉生，渐回秋意。
祥绕朱门，有崧灵锺瑞。
笔走龙蛇，句雕风月，好客敦高谊。
苏小琵琶，绿珠箫管，日添罗绮。
邃阁清班，贰车清政，奕叶蝉联，世间谁比。
行侍甘泉，趁青春荣贵。
尽卷虾须，满斟鹦鹉，向画堂沉醉。
铜狄摩挲，蓬莱清浅，八千椿岁。

背景

此词为宋代钱处仁所作，借夏日宴饮场景祝颂贵胄显宦，词中暗含对功业长久与家族荣华的期许。

释义

正当梧桐绿荫转浓，微风生浪带来凉意，秋天悄然回归。朱门祥瑞萦绕，似有山岳神灵钟爱此地。主人文采飞扬、待客盛情，宴席上歌舞升平，富贵日增。深宅内清贵僚属聚集，辅佐之臣清正廉明，家族世代显贵，世间无双。暂且侍奉君王，趁青春享尽荣华。卷起珠帘满斟美酒，在画堂中沉醉，铜像摩挲，蓬莱清浅，预祝八千椿树之年。

主题情感

主题：夏日、宴饮、祝寿、富贵
情感：豪迈、欣喜、自豪、祝愿