西澗種柳

作者：韋應物 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

宰邑乖所願，僶俛愧昔人。
聊將休暇日，種柳西澗濱。
置鍤息微倦，臨流睇歸雲。
封壤自人力，生條在陽春。
成陰豈自取，爲茂屬佗辰。
延詠留佳賞，山水變夕曛。

背景

作者韋應物因不願任宰邑而感到愧疚，於是選擇在休暇日種柳於西澗濱，以表達對自然之美的欣賞和對人生境遇的感慨。

释义

治理城邑不合我意，勉力自慰，愧對古人。利用空閒時光，種下柳樹在西澗邊。放下鍤具稍作休息，臨近流水欣賞天上的雲彩。土地的封疆靠人力，新生的枝條在陽春裡。成為樹蔭不是自己能選擇的，茂盛則屬於未來的時日。延續詩歌留下美好的賞賜，山水之間變換著夕陽的餘暉。

主题情感

主题：山水、送别、咏物、哲理
情感：豪邁、孤獨、感慨、期待