赠友五首 三

作者：白居易 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

私家无钱炉，平地无铜山。
胡为秋夏税，岁岁输铜钱。
钱力日已重，农力日已殚。
贱粜粟与麦，贱贸丝与緜。
岁暮衣食尽，焉得无饥寒。
吾闻国之初，有制垂不刊。
庸必算丁口，租必计桑田。
不求土所无，不强人所难。
量入以为出，上足下亦安。
兵兴一变法，兵息遂不还。
使我农桑人，顦顇畎亩间。
谁能革此弊，待君秉利权。
复彼租庸法，令如贞观年。

背景

唐代白居易创作，反映当时农民负担过重的社会问题。

释义

我家没有钱炉，地上没有铜山。为何还要征收秋夏税，每年都要交铜钱。钱税日益加重，农民力量日益枯竭。低价卖粮食和麦子，低价卖丝绸和棉线。年底衣食用尽，怎能不饥寒交迫。我听说国家初建时，有制度规定不可更改。必须计算人口，必须计算土地。不要求土地上没有的，不强求人们做不到的。量入为出，上级满足，下级也安心。战争兴起时改变制度，战争停止后制度不再恢复。让我这些种田织布的人，在田间地头显得憔悴。谁能改变这种弊端，等待您掌握利权。恢复租庸法，让它像贞观年间一样。

主题情感

主题：社会问题、农民负担、制度变革
情感：悲愤、忧虑、无奈