新乐府 两朱阁 刺佛寺寖多也

作者：白居易 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

两朱阁，南北相对起。
借问何人家，贞元双帝子。
帝子吹箫双得仙，五云飘飖飞上天。
第宅亭台不将去，化为佛寺在人间。
妆合伎楼何寂静，柳似舞腰池似镜。
花落黄昏悄悄时，不闻歌吹闻钟磬。
寺门敕牓金字书，尼院佛庭宽有余。
青苔明月多闲地，比屋疲人无处居。
忆昨平阳宅初置，吞幷平人几家地。
仙去双双作梵宫，渐恐人间尽为寺。

背景

唐代白居易所作，讽刺佛寺过多，借古讽今。

释义

两座朱红色的阁楼，南北相对而建。问这是哪家的宅院，是贞元年间两位皇帝的儿子。皇帝的儿子吹箫双双成仙，五彩云雾飘散飞上天空。他们的宅院亭台没有带走，变成了人间的佛寺。装饰华丽的阁楼多么寂静，柳树像舞动的腰肢，池塘像明亮的镜子。花落黄昏时分悄悄地，听不到歌声吹奏，只听到钟磬声。寺门上的敕令牌上用金字书写，尼姑院和佛庭宽敞有余。青苔覆盖的明月下有很多空闲的地方，比邻的贫民却无处居住。回忆起当年平阳的宅院刚建成时，吞并了平民多少家土地。成仙的双双变成了佛寺，渐渐担心人间将全部变成寺庙。

主题情感

主题：咏物、讽刺、佛寺、社会现实
情感：悲愤、孤独、无奈、忧虑