答李滁州见寄

作者：独孤及 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

相逢遽叹别离牵，三见江臯惠草鲜。
白发俱生欢未再，沧州独往意何坚。
愁看郡内花将歇，忍过山中月屡圆。
终日望君休汝骑，愧无堪报起予篇。

背景

唐代独孤及与李滁州相见后的别离之情

释义

我们相遇就立刻感叹别离的缘分，三次见面江涛的草都还是那么新鲜。我们都长出了白发，再也不能重拾欢乐，你独自前往沧州，意志坚定。我愁看郡城内的花将要凋谢，忍著看山中的月亮一次次圆满。我整日盼望你，不要骑马来，因为我无法报答你，只能写下这篇诗篇。

主题情感

主题：送别、友情、人生感悟
情感：伤感、依恋、无奈