送孙霁书记赴寿阳[辟]命

作者：李中 · 朝代：唐 · 体裁：

原文

辟命羡君赴，其如怆别情。
酒阑汀树晚，帆展野风生。
淮静寒烟歛，村遥夜火明。
醉沈朐岭梦，吟达寿春城。
旧友摇鞭接，元戎扫榻迎。
雪晴莲幕启，云散桂山横。
王粲从军画，陈琳草檄名。
知君提健笔，重振此嘉声。

背景

唐代诗人李中送别友人孙霁赴寿阳任职之作，表达了诗人对友人离别的惋惜之情。

释义

朝廷征召您去寿阳任职，我心中却充满了离别的哀愁。酒尽夜深，汀上的树木在晚风中摇曳，帆船在野外风中扬帆起航。淮河平静，寒烟敛聚，村庄遥远，夜火明亮。醉梦中沉醉于朐岭，吟咏着到达寿春城。老友摇动马鞭来迎接，主将扫榻以待。雪晴时莲花帐幔开启，云散时桂山横亘。王粲从军时画过，陈琳草拟檄文有名。知道您提笔健劲，必将重振这美好的名声。

主题情感

主题：送别、友情、任职、山水
情感：惋惜、哀愁、豪迈、期待